Version ultime de la troisième génération, Pokémon Émeraude présente les deux équipes antagonistes Magma et Aqua en opposition directe. Rayquaza, le Dragon du Ciel, joue un rôle crucial dans l'intrigue. Le jeu introduit également la Frontière des Batailles, un complexe de sept arènes de combat spéciales.